Saznajte o tumačenju viđenja pčela u snu od Ibn Sirina

Nancy
2024-04-08T06:41:58+02:00
Tumačenje snova
Nancy10. svibnja 2023Zadnje ažuriranje: prije XNUMX tjedna

Tumačenje vizije pčela u snu 

U snu, pogled na pčele se smatra pokazateljem marljivosti i izvrsnosti u oblastima rada, i ukazuje na postizanje istaknutog položaja u životu, na osnovu Al-Nabulsijevih tumačenja, posebno kada se vide pčele kako slijeću na nečiju glavu.

Vidjeti pčele u snu je pozitivan znak koji ukazuje na stjecanje moći i utjecaja. U međuvremenu, pogled na pčele koje lete iz zemlje u snu smatra se lošim znakom koji najavljuje suočavanje s poteškoćama i možda ulazak vojnih snaga u zemlju.

Pčele u snu simboliziraju konstruktivnu i korisnu aktivnost kojom se osoba bavi. Prisutnost pčele unutar odjeće izražava radnu odjeću i marljivost u obavljanju zadataka, a jedenje pčela ukazuje na predanost i kompetentnost. S druge strane, vidjeti mrtvu pčelu nosi negativno značenje koje ukazuje na prestanak rada.

Prema tumačenju imama El-Usaimija, san o pčelama je radosna vijest koja simbolizira blagostanje i blagodati u životu bogate osobe, dok za siromašnu osobu ukazuje na povećanje sredstava za život i poboljšanje uvjeta. Za vjernika pčele odražavaju njegovu predanost dobrim djelima i njegovu blizinu Bogu, dok za grešnika predstavljaju priliku za pokajanje i traženje oprosta.

Tumačenje viđenja pčela u snu od Ibn Sirina

Pojava pčela u snovima smatra se simbolom blagoslova i obilja dobrih stvari, jer ukazuje na povećanje novca i sredstava za život. Stručnjaci za tumačenje snova potvrđuju da pčele imaju višestruke konotacije koje odražavaju naporan rad i marljivost, kao i napredovanje i postizanje visokih položaja za ljude kvalificirane za to. Pčele predstavljaju dobro organizirana društva s učinkovitim vodstvom, što može ukazivati ​​na potrebu za suradnjom i organizacijom kako bi se uspjelo.

Prema tumačima, kaže se da viđenje pčela nosi sa sobom vijest o životu i bogatstvu, te je dokaz postignuća bogatstva i osvajanja. Što se tiče onoga ko u snu vidi pčele kako padaju na njega, to se može protumačiti kao najava postizanja visokih položaja i postizanja časti i poštovanja. Pojava pčela u snovima također se smatra dobrim znakom za one koji se bave poljoprivredom, što najavljuje obilnu žetvu, dok za ratnike ili vojnike može imati različita značenja.

S druge strane, ubijanje pčela u snu doživljava se kao prevladavanje poteškoća ili neprijatelja, ali za poljoprivrednike to može biti nepoželjan znak koji najavljuje gubitak sredstava za život. Vidjeti pčele kako migriraju s jednog mjesta na drugo tumači se kao upozorenje na nadolazeće probleme ili smetnje. Ibn Shaheen vjeruje da pčele predstavljaju korisnu osobu koja pozitivno doprinosi životima drugih, te da ubod pčele može nagovijestiti primanje dobiti ili nagrade. Dakle, pčele u snovima naglašavaju važnost napornog rada i nastojanja da se ciljevi postignu pozitivno i energično.

Tumačenje napada pčela u snu

Sanjati pčele koje napadaju ukazuje na nekoliko konotacija koje se razlikuju ovisno o detaljima vizije. Ako osoba u snu vidi da je pčele napadaju, to može odražavati prisutnost podrške i podrške dobrih ljudi da se suoče s pogreškama ili negativnim situacijama. Međutim, ako pčele progone osobu u snu, to može značiti da prima ukore ili kritike od ljudi koji su mu najbliži, poput djece ili zaposlenika. Ako ga pčela posebno napadne, to može simbolizirati krivnju ili prijekor zbog nekog neprihvatljivog ponašanja.

San o pčelama koje napadaju u velikom broju izražava primanje savjeta i smjernica od dobrih i pravednih ljudi. Dok napad i pokušaj bijega od njega ukazuje na neslušanje savjeta i uputa te nepoštivanje odgovornosti.

Ako vidite pčele kako napadaju dobro poznatu osobu, to može značiti da će se situacija i okolnosti dotične osobe poboljšati uz pomoć ljudi oko nje. Ako je osoba koja napada pčela nepoznata, vizija može značiti oslobađanje od negativnih misli i tjeskobe.

Što se tiče sanjanja pčela koje napadaju kuću, to izražava poboljšanje obiteljskih uvjeta i poboljšanje obiteljskih uvjeta. Ako pčele napadnu sina, to može značiti da u njegovom životu postoje ljudi koji ga mogu usmjeriti i uputiti na pravi put.

U snu - egipatska web stranica

Tumačenje straha od pčela u snu

U snu, osjećati strah od pčela ukazuje na nevoljkost preuzimanja novih zadataka i odgovornosti. Skrivanje od pčela izražava nesposobnost osobe da se nosi sa stvarnošću i bolnim činjenicama. Plakanje zbog straha od pčela simbolizira osjećaj bespomoćnosti i slabosti. Nemogućnost da se pobjegne od napada pčela ukazuje na teškoće u ophođenju s ljudima koji pokušavaju utjecati na pojedinca za svoje interese.

Ako žena sanja da se boji pčela, to može odražavati njene poteškoće u postizanju svojih ciljeva zbog nedostatka samopouzdanja. Vidjeti poznatu osobu koja se boji pčela može značiti da se drži pogrešnih mišljenja ili uvjerenja bez volje da ih promijeni.

Tumačenje vidjeti košnicu pčela u snu

U tumačenju snova, vidjeti ubod pčele ima višestruke konotacije ovisno o mjestu uboda. Ako osoba sanja da ga je pčela ubola u ruku, to može ukazivati ​​na moguće promjene u njegovom profesionalnom životu ili prilagodbe u njegovoj praktičnoj djelatnosti. Što se tiče osjećaja višestrukih uboda pčela na tijelu tokom sna, to simbolizira oporavak i oporavak od bolesti. Dok ubod u oku nosi upozorenje sanjaču da treba kontrolirati svoj vid i pridržavati se pristojnosti u onome što vidi.

Ako je sanjar uboden u uho, to se tumači kao znak da sluša vrijedan savjet koji ga drži podalje od nedjela ili ogovaranja. Pčelinji ubod u prsima vodi sanjara da napusti mržnju i zavist u svom srcu. Ubod pčele u glavu može značiti povećanje utjecaja i prestiža za sanjara, dok ubod pčele u leđa najavljuje moralnu snagu i osjećaj podrške.

Dobiti korist od uboda u snu može biti simbol koristi od savjeta, ali ako se sanjar osjeća povrijeđeno zbog uboda pčele, to može značiti da je savjet bolan ili javno sramotan. Ko u snu vidi pčele da ga jure i bodu, to je znak da će biti gurnut na težak rad i zakonitu zaradu. Konačno, plakanje zbog pčelinjeg uboda izražava utjecaj kritike ili okrivljavanja drugih.

Tumačenje vidjeti košnicu u snu

Sanjati košnice u snu smatra se znakom blagostanja i lagodnog života. Vidjeti divlju košnicu u snu može značiti dobivanje novca iz neočekivanih izvora. S druge strane, ako osoba u snu vidi praznu košnicu, to može odražavati njegov osjećaj žaljenja za propuštenim prilikama. Vidjeti mnogo košnica ukazuje na prisutnost mnogih prilika za posao koje mogu dovesti do dobivanja velikog prihoda.

Ako osoba sanja da razbija košnicu, to može biti znak da napušta neke ambicije ili se udaljava od izvora sredstava za život. Ko u snu vidi da otvara saće i jede med, taj traga za znanjem i mudrošću i nastoji da ih dobije iz njihovih autentičnih izvora.

 Tumačenje pčelarstva u snu

U tumačenju snova, pčelarstvo se smatra pozitivnim pokazateljem koji simbolizira težnju za zaradom za život iz legitimnih izvora. Osoba koja sanja da se brine o pčelama u svom domu pokazuje želju da svoju djecu odgaja na vrijednostima marljivosti i dobrog rada, dok vizija brige o pčelama radi trgovine ukazuje na rast blagoslova i povećanje dobrote u bogatstvu.

Vidjeti med izvađen iz pčela u snovima predstavlja naznaku žetve koristi i mudrosti, kao i blagoslova. Što se tiče onoga ko sanja da je kupio pčelinjak, to je znak zarade blagoslovljenog novca, a naprotiv, vidjeti da se pčele prodaju najavljuje gubitak u poslu.

Loviti pčele ili ih pokušavati uhvatiti u snu može simbolizirati brigu o djeci, praćenje njihovog obrazovanja ili brigu o projektima i poslovima. Pčele, prema Al-Nabulsijevim tumačenjima, spajaju opasnost i korist za one koji ih uzgajaju, a vađenje meda odražava zaradu halal novca.

Vidjeti pčele kako bježe iz svojih košnica izražava uništenje i korupciju u zemlji. Vizija seobe pčela izražava odlazak radnika ili pojedinaca iz nekog mjesta ili zemlje. Vidjeti maticu ukazuje na status majke ili gospodarice kuće, dok vidjeti pčele koje sišu nektar iz cvijeća ukazuje na korist koju djeca dobivaju od savjeta i opomena.

Tumačenje snova o pčelama od Ibn Sirina

U tumačenjima vezanim uz simbole snova, vjeruje se da vidjeti pčele nosi naznake dobrote i blagoslova, jer pčele simboliziraju lak život koji dolazi bez puno truda. S druge strane, vađenje meda ukazuje na zakonitu zaradu novca.

Što se tiče pčelarenja u kući, to ukazuje na kvalitetu skrbi i pozitivnog odgoja djece. U komercijalnom kontekstu, pčelarstvo uskoro obećava povećanje financijske dobiti.

S druge strane, vidjeti pčele kako bježe iz pčelinjaka ili sele iz zemlje izražava negativna očekivanja predstavljena gubicima i uništenjem koje dolazi na to mjesto, a prodaja pčela u snu nosi iste negativne konotacije.

Tumačenje snova o pčelama za slobodne žene

Kada slobodna djevojka u snu vidi pčele, to se može smatrati pokazateljem pozitivnih iskustava i transformacija koje joj predstoje, što će dovesti do ispunjenja njenih želja i ciljeva kojima je oduvijek težila.

Ako djevojka u snu doživi ubode pčele, a da zbog toga nije pretrpjela negativne posljedice, to može biti najava skorog braka s nekim koga voli, prema tumačenjima nekih tumača poput Ibn Šahina. Ako vidi velike količine pčela, to može ukazivati ​​na želju više od jedne osobe da se druži s njom.

Sanjati košnicu nosi pozitivne konotacije bogatstva i postizanja ciljeva, bilo da su ti ciljevi vezani uz nauku ili posao, koji će uskoro uroditi plodom. Međutim, ako vizija uključuje djevojku koju su napale pčele, to bi moglo predvidjeti prisutnost ljudi u njenom životu koji gaje neprijateljstvo i mržnju prema njoj, što zahtijeva oprez i udaljenost od nje.

Djevojka koja vidi sebe kako živi u košnici može biti znak iščekivanja problema ili suočavanja s velikim životnim krizama, što zahtijeva pažljivo razmišljanje i pripremu za budućnost.

Tumačenje snova o pčelama za udatu ženu

U različitim kulturama, vidjeti pčele ili raditi u pčelarstvu ima pozitivne konotacije, posebno za udane žene. To ukazuje na okretanje kola sreće u njezinu korist, bilo na polju stabilnosti u njezinu domu, postizanju sreće u bračnom životu ili čak u donošenju sredstava za život i blagoslova njoj i njezinoj obitelji. Ovdje se med smatra simbolom obilne dobrote koja će ih uskoro zadesiti.

Kada žena prolazi kroz teška razdoblja ili nesuglasice sa svojim životnim partnerom, njezino promatranje pčela koje se naseljavaju u njezinoj okolini ili njezina vizija košnice može se protumačiti kao hvalevrijedan znak da promijeni svoju situaciju na bolje, jer se to vidi kao znak olakšanja od krize, plaćanja dugova ili čak dobre vijesti o porođaju nakon nekog vremena. Ovi simboli sa sobom nose poruke nade i optimizma, najavljujući pozitivne promjene u životu.

Tumačenje snova o pčelama za trudnicu

U snu, pojava pčela ukazuje na pozitivne znakove, posebno u pogledu trudnoće. Ako trudnica u snu vidi pčele, to se tumači kao radosna vijest o dolasku zdravog muškog djeteta, po Božjoj volji. Jedenje meda u snu također se smatra simbolom sigurnosti i zaštite od zla, te najavljuje lagani proces poroda bez poteškoća, s brzim oporavkom nakon poroda.

S druge strane, vidjeti pčele u velikom broju u snu smatra se pokazateljem povećanja dobrote i blagoslova u životu sanjara. Komentatori poput Ibn Shaheena navode da ovo odražava ispunjenje želja i postizanje nivoa sreće i zadovoljstva u stvarnosti.

Tumačenje snova o pčelama za razvedenu ženu

U snovima rastavljene žene, pojava pčela se smatra dobrim vijestima, jer simbolizira nadolazeće olakšanje i naknadu od Svemogućeg Stvoritelja nakon perioda poteškoća i nevolja. Gledanje pčela nosi značenje nade u ponovni brak s nekim tko ima ljubav i strah od Boga, te ukazuje na ispunjenje snova i ambicija, te postizanje onoga čemu duša teži.

U životu žene koja prolazi kroz razvod, doživjeti ubod pčele u snu može izgledati zabrinjavajuće, ali u stvarnosti to nosi u sebi dobrotu i pozitivnost. Ova vizija predviđa nestanak tuge i brige i izražava novo razdoblje sreće i psihičke udobnosti. Ako žena boluje od bilo koje bolesti, ubod pčele je znak ozdravljenja i ozdravljenja, ako Bog da Svemogući.

Tumačenje snova o pčelama za muškarca

Smatra se da je viđenje pčela u snovima puno različitih konotacija i značenja. Na primjer, kada slobodni mladić vidi pčele u snu, to bi mogao biti povoljan znak koji mu obećava povoljan brak sa ženom koja se odlikuje ljepotom i dobrim moralom. . Za muškarca, tumačenje sna o pijenju meda povezano je sa značenjima obilja dobrote i blagoslova života.

Ako muškarac vidi sebe kako skuplja med izravno iz košnice, ova vizija može najavljivati ​​dolazak vrijednih prilika za posao ili držanje prestižnih pozicija, uz postizanje dobre financijske dobiti od budućih projekata.

Za oženjenog muškarca, pojava pčela u snu može simbolizirati bračni život pun privrženosti i ljubavi, osim što može ukazivati ​​na postizanje uspjeha i širenje poslova koji mu jamče povećanje financijske dobiti.

Koje je tumačenje vidjeti košnicu pčela u snu?

Osoba koja vidi pčele u snu predstavlja znakove i signale koji uključuju životne savjete i upozorenja. Na primjer, ako netko sanja da ga bodu pčele, to može ukazivati ​​na potrebu za promjenom i obnovom u raznim aspektima njegovog života, poput promjene stila rada ili poboljšanja odnosa u obitelji.

Ubod u nečijoj ruci tijekom sna može simbolizirati ideju promjene, prelazak na novo područje rada ili pokretanje novog projekta, dok ubod pčele u oku skreće pozornost na važnost držanja podalje od negativnih stvari ili gleda na ono što je neprikladno, te poziva na izvlačenje pouke iz toga.

Međutim, ako osoba sanja da je pčele bodu u uho, to joj može biti upozorenje da pazi što sluša i izbjegava negativne riječi ili informacije. Ako osoba u snu vidi da je jata pčela napadaju i bodu u razne dijelove tijela, to se može smatrati poticajem da uloži veće napore u potrazi za zakonitim životom i zarađivanjem novca na pravi način.

Iz ovih je vizija u snu jasno koliko je važno promišljati poruke skrivene iza dnevnih događaja i ključnih trenutaka u životu pojedinca te kako nas ti simboli mogu voditi prema donošenju racionalnijih odluka i poboljšanju kvalitete naših života.

Tumačenje viđenja pčela prema Nabulsiju

Vidjeti pčele nosi različita značenja i konotacije u ljudskim snovima, jer otvara prozor prema dubljem razumijevanju onoga što osobu može čekati u životu. Ako tijekom sna nađete pčele iznad svoje glave, ova slika najavljuje preuzimanje visokih položaja i visokog statusa, ali to ovisi o zaslugama osobe i spremnosti da zauzme te položaje.

Kada se osoba tijekom sna nađe kako drži pčele u ruci, to sugerira poboljšanje financijskih pitanja i povećanje sredstava za život koje će trajati kroz cijeli život.

Za seljake i zemljoposjednike, pojava pčela u snu ukazuje na godinu punu dobrote i rasta, dok za vojsku može značiti izazove ili sukobe.

S druge strane, ubijanje pčela u snu simbol je upozorenja na opasnosti koje mogu dovesti do financijskog gubitka. Što se tiče viđenja pčela koje napuštaju neko mjesto, to nosi sa sobom upozorenje o pojavi neželjenih događaja koji bi mogli utjecati na to mjesto, kao što je ulazak nepoželjnih sila.

Ovi simboli povezani s pčelama u snovima dio su tradicije tumačenja snova koja baca svjetlo na skrivene stvari i vodi ljude prema razumijevanju značenja poruka koje su im poslane kroz njihove snove.

Tumačenje uboda pčele

U snu, ubod pčele nosi više značenja koja ulijevaju optimizam i nadu.

- On ukazuje na nadolazeći blagoslov i život za one koji ga vide, što daje naznaku otvaranja nove stranice pune dobrote.
Ubod pčele u snu također ukazuje na kraj poteškoća i kriza kroz koje osoba prolazi, sugerirajući novi horizont bez problema.
Pčelinji ubod također odražava olakšanje financijskih kriza i otklanjanje dugova koji čovjeka opterećuju, dajući mu dašak olakšanja i utjehe.
Ako pčela ubode uho u snu, to služi kao upozorenje da se čuvate glasina ili da se ne vodite izjavama koje bi mogle dovesti u zabludu ili nositi neželjene vijesti.
Ubod pčele na ruci simbolizira pozitivne promjene na polju posla ili pokretanje novih projekata.
Što se tiče uboda pčele u oko, on potiče osobu da duboko i pažljivo promatra stvari oko sebe i izbjegava da se zanosi površnim stvarima.
Ubod pčele u prsa predstavlja poziv na unutarnju čistoću i čisti srce od prljavštine zavisti i ljutnje, potiče toleranciju i pročišćenje.
Općenito, ubod pčele u snu ukazuje na slušanje uma i srca i može najavljivati ​​oporavak od bolesti, što odražava duhovni aspekt i pozitivnu transformaciju u životu sanjara.

Ovi različiti simboli pčelinjeg uboda u snovima otvaraju horizonte za tumačenje koje potiču optimizam, iščekivanje dobrog u budućnosti i prevladavanje nedaća koje sanjaru stoje na putu.

Tumačenje tjeranja pčela

U snovima se pojava pčela smatra dobrim znakom pozitivnih vijesti i korisnih promjena u životu. Kada se u snu vidi da pčele jure osobu, to sugerira da će uskoro primiti radosnu vijest koja bi mu mogla koristiti u bliskoj budućnosti.

Ova vizija također ukazuje na kraj nesuglasica i problema od kojih osoba može patiti, što dovodi do stabilnosti i mira u njegovom životu.

Osim toga, pojava pčela u našim snovima simbolizira financijski uspjeh i bogatstvo koje će osoba postići na legitiman način. Ovo je dokaz da će nadolazeće razdoblje sa sobom donijeti obilje materijalnih dobitaka.

Također, pčele odražavaju prisutnost odanih prijatelja u čovjekovom životu, koji će biti snažna podrška i čiji će se odnosi nastaviti na temelju odanosti i iskrenosti.

S druge strane, ako osoba u snu lovi pčele, to ukazuje na terete i odgovornosti koje ona nosi, te ukazuje na njegovu želju da upravlja svojim poslom i organizira svoje poslove učinkovito i savršeno.

Pčele također simboliziraju naporan rad i marljivost, naglašavajući važnost marljivog bavljenja i marljivog rada za postizanje ambicija i ciljeva. Njegova pojava može biti naznaka povoljne prilike koja će se pojaviti na horizontu ili upozorenje da razmislite o savjetima ili smjernicama nekoga u stvarnom životu.

Tumačenje pčelarstva

Vidjeti pčele u snu izražava dobrotu, dobitke i koristi koje će doći sanjaču. Također se odnosi na podučavanje djece vrijednostima marljivosti, reda i marljivog rada kako bi se postigli ciljevi.

Vidjeti pčele u snu za oženjenog muškarca

Ako oženjen muškarac u snu vidi pčele, to ukazuje na to koliko ga žena voli i cijeni. Što se tiče čovjeka koji planira ući u novi poslovni pothvat, vidjeti pčele je pozitivan znak prema postizanju budućeg profita i financijskih dobitaka.

Oženjen muškarac koji sanja pčele živi u stanju zadovoljstva i sreće u vezi sa svojim bračnim životom, što je pokazatelj da će u narednim danima uživati ​​u dobroti i zadovoljstvima. Ako pčele progone osobu u snu, to znači da će postići postignuća i uspjehe u raznim područjima svog života.

Tumačenje snova pčele me jure

Kada slobodna djevojka sanja da je u središtu pozornosti pčela i da je prate gdje god krene, to se može protumačiti kao da je jako zaljubljena u nju, vjerujući da je ona idealna partnerica za njega, unatoč preprekama s kojima se suočava u izražavanju svojih osjećaja. S druge strane, ova vizija ukazuje na dobre vijesti da će život sanjara uskoro procvjetati.

Ako sanjač prolazi kroz razdoblje koje iskušava njegovo strpljenje zbog problema s kojima se suočava, onda mu ovaj san nudi nadu i dobre vijesti da prevlada te prepreke i vrati se u stanje mira i harmonije. S druge strane, loviti pčele u snu odraz je postizanja nadolazećeg materijalnog blagostanja, kao i pokazatelj prisutnosti kruga odanih prijatelja koji obogaćuju sanjačev društveni život.

Mrtve pčele u snu

Vidjeti pčele koje su izgubile život u snovima ima upozoravajuće konotacije, jer često odražava očekivanja primanja neobećavajućih vijesti. Ova vizija također baca svjetlo na postupke pojedinca koji bi mogli skrenuti s pravog puta, naglašavajući potrebu povratka pozitivnijim praksama i priznavanja počinjenih pogrešaka. Prema naprednim tumačenjima, poput onih koje je dao Ibn Sirin, ovi snovi također pokazuju određeni stupanj izazova kod osobe u postizanju svojih ciljeva, zahtijevajući veći napor i suočavanje s preprekama sa strpljenjem i odlučnošću.

Vidjeti maticu u snu

U svijetu snova, vidjeti pčelinju maticu nosi višestruke konotacije koje se razlikuju ovisno o spolu i društvenom statusu osobe. Za udanu ženu ova vizija može simbolizirati rađanje djeteta i pojavu nove faze snage i velikodušnosti u njezinu životu. Pojava pčelinje matice u snu također se smatra znakom dobrote, blagoslova i rasta koji će doći u život sanjara.

Za muškarca, vidjeti maticu pčela može predvidjeti susret sa ženom s istaknutim kvalitetama koje karakteriziraju ljepota i visok moral, a ova vizija može biti pokazatelj braka jedne osobe. Vizija također obećava stabilnost, blagostanje i sreću u osobnim odnosima.

Što se tiče oženjene osobe koja u snu vidi maticu, vizija može biti dokaz plemenitih vrijednosti i kvaliteta supruge ili majke. Ova vizija bi mogla biti pokazatelj obilja blagostanja i sreće koji će se uskoro dodati obiteljskom životu. Matica pčela u snu je, dakle, simbol pozitivnosti i dobrote koja dolazi.

Koje je tumačenje vidjeti crne pčele u snu?

Pojava crnih pčela u snovima ukazuje na skupinu negativnih konotacija za sanjara, jer se smatra simbolom stvarnosti pune poteškoća i tuge koju on doživljava u ovom sektoru svog života.

Vidjeti ovu vrstu pčele tijekom sna upozorenje je koje ukazuje na patnju zbog financijskih ili emocionalnih briga i može simbolizirati razdoblje nevolje kroz koje sanjač prolazi.

S druge strane, ako crne pčele ubodu sanjara u snu, to donosi dobre vijesti da će se stanje promijeniti na bolje i da će radost i blagostanje uskoro doći u život osobe.

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena.Obavezna polja označena su s *